煮熟的鸭子飞了是一句谚语,比喻有把握到手的东西意外失去了。解释:有时说明掌握不好机会。出处《儿女英雄传》第二十五回:“今日之下,把只煮熟的鸭子飞了,张金凤怎生对他玉郎?”指原来十拿九稳的事情,却意料之外的失败了。已经到手的机会,但不好好珍惜,出了岔子才感叹“煮熟的鸭子飞了”,但这个时候也是为时已晚了。
“煮熟的鸭子飞了”是一句民间俗语。俗语,是具有自己特点的语类之一,来源很广,既来自人民群众的口头创作,也与诗文名句、历史典故等有所关联。俗语历史悠久,使用广泛,名目繁多,而俗语这种简练又形象化的语句十分贴近生活。也使得人们的交流更加方便且具有地方特色的趣味性。俗语一词,已经普遍用作于语言学上的术语。
这句话蕴含的道理很多,启示人们做事要小心慎微,不能画蛇添足、焦躁自满,否则出错的时候才发现悔之晚矣。煮熟的鸭子是无法飞走的,结果却飞了,该场景也表现出在对稳稳当当的事情发生了差错而感到惊愕的态度。
在红楼梦中有这么一个案例:薛宝钗把选秀的帖子丢了,后来嫁给了贾宝玉,认为这样能够得到幸福,但后来贾家败了,宝玉也出了家。薛宝钗一心算计打得手如意算盘,最后却是事与愿违,她“煮熟的鸭子飞了”,似乎便是薛宝钗的自私与假善遭到了报应。