女票其实是女朋友的意思。因为票是朋友快读时的发音，所以网友根据此发音创造出了“女票”这一网络词汇，以80、90后使用居多，其中具有生活情趣的男生以及闷骚气质的男生为主要应用人群。“票”的发音和“漂亮”的“漂”相同，所以，“女票”就成了男生一种“炫耀”的调侃语言，意为自己终于摆脱了单身的窘境，找到了漂亮的女朋友，也是一种对自己个人魅力的肯定。“女票”的发音又很逗趣，深得广大男生的喜爱。也有一种说法是男票是韩语“老公”的中文谐音，而女票则是男票的衍生词。
“女票”是一个网络词汇，如同和谐就是河蟹、少年就是骚年一样，类似的还有男票(男朋友)，票圈(朋友圈)等。
类似的还有很多发音受到大家的喜欢的网络词，例如：拜托，请你不要“酱紫”(这样子)；你“造”（知道）吗，他们原来早就互相认识的；这个东西看起来好奇怪，我才“表”(不要)吃；喂，你在搞“虾米”(什么)啊？；我妈妈要我不要和他玩，因为他好“吃藕”(丑)等等。
